Большой немецко-русский словарь - trotzen

trotzen.wav vi 1) упрямиться; упорствовать; сопротивляться, противиться seinen Gegnern trotzen — давать отпор ,оказывать сопротивление, своим врагам 2) перен. пренебрегать der Gefahr trotzen — не бояться опасности dem Tode trotzen — презирать смерть den Versuchungen trotzen — не поддаваться соблазнам diese Pflanze trotzt jeder Kalte — это растение переносит любой холод ,не боится холода, 3) (mit D) дуться, сердиться (на кого-л.)